Übersetzen Französisch Arabisch زراعة القمح

relevante Treffer

• el sarrasin (n.) , m
  قمح
  mehr ...
• el blé (n.) , m, {Botanik}
  قمح {نبات}
  mehr ...
• el épeautre (n.) , m
  قمح
  mehr ...
• el froment (n.) , m, {Botanik}
  قمح {نبات}
  mehr ...
• emblavure (n.) , {Landwirt.}
  حَقْل قَمْح {زراعة}
  mehr ...
• sarrasin (n.) , {Botanik}
  قَمْح أَسْوَد {نبات}
  mehr ...
• gruau (n.) , {nutr.}
  قَمْحٌ مَطْحُون {تغذيه}
  mehr ...
• la nielle (n.) , f
  عشب في حقل القمح
  mehr ...
• paille (n.) , {Landwirt.}
  ما يُهَشَّمُ من سِيقانِ القَمْح {زراعة}
  mehr ...
• el gluten (n.) , m
  مجموعة بروتينات موجودة في القمح
  mehr ...
• brasser (v.) , {nutr.}
  صَنَعَ نَبِيذَ الشَّعِير وَالْقَمْح {تغذيه}
  mehr ...
• riziculture (n.) , {Landwirt.}
  زِرَاعَة الرُّز {زراعة}
  mehr ...
• arboriculteur (n.) , {Landwirt.}
  زِرَاعَة {زراعة}
  mehr ...
• la agriculture (n.) , f, {Wirt}
  زراعة {اقتصاد}
  mehr ...
• oléiculture (n.) , {Landwirt.}
  زِرَاعَة الزَّيْتُون {زراعة}
  mehr ...
• aratoire (adj.) , {Landwirt.}
  مَنْسُوبٌ لِلزِّرَاعَة {زراعة}
  mehr ...
• horticulture (n.) , {Landwirt.}
  زِرَاعَةُ البَسَاتِين {زراعة}
  mehr ...
• agronomique (adj.)
  مَنْسُوبٌ لِلزِّرَاعَة
  mehr ...
• osiériculture (n.) , {Landwirt.}
  زِرَاعَة الصَّفْصَاف {زراعة}
  mehr ...
• géorgique (adj.) , {Landwirt.}
  مَنْسُوبٌ لِلزِّرَاعَة {زراعة}
  mehr ...
• arable (adj.)
  صالح للزراعة
  mehr ...
• el jardinage (n.) , m
  زراعة الحدائق
  mehr ...
• la viticulture (n.) , f
  زراعة العنب
  mehr ...
• la viticulture (n.) , f, {Landwirt.}
  زراعة الكروم {زراعة}
  mehr ...
• aratoire (adj.)
  متعلق بالزراعة
  mehr ...
• cultivable (adj.)
  قابل للزراعة
  mehr ...
• la agronomie (n.) , f
  علم الزراعة
  mehr ...
• la arboriculture (n.) , f
  زراعة الأشجار
  mehr ...
• agricole (adj.)
  متعلق بالزراعة
  mehr ...
• la agriculture (n.) , f
  علم الزراعة
  mehr ...

Textbeispiele

• La nuit dernière, j'ai fait à Sheldon mon meilleur "come-Hitler" regard, et il a répondu en m'expliquant comment se cultivait le blé.
  الليلة الماضية اعطيت شيلدن افضل نظرة إغراء لدي و اجابني بشرح !كيفية زراعة القمح
• Elle a vu et confirmé auprès des autorités du Haut-Karabakh la reconversion systématique d'anciens vignobles pour la culture du blé.
  وشهدت البعثة، وتأكدت من ذلك مع سلطات ناغورني - كاراباخ، أنه يجري تحويل منهجي لمزارع الكروم السابقة إلى زراعة القمح.
• • Revitalisation du secteur des cultures et du bétail - Le blé et l'orge prédominent dans l'agriculture iraquienne depuis des décennies, d'où un épuisement de la qualité des sols, une baisse des rendements et un développement des infestations par les parasites et les champignons.
  • تنشيط قطاع المحاصيل والماشية - ظلت الهيمنة لمدة عقود في الزراعة العراقية للقمح والشعير، مما أدى إلى إهلاك جودة التربة ونقص الغلال وزيادة مستويات الحشرات والأمراض الفطرية.
• Depuis lors, un grand nombre de fermiers dans l'est et le sud du pays ont remplacé le pavot par le blé.
  ومنذ تلك المناسبة، دأبت أعداد كبيرة من المزارعين في الشرق والجنوب على استبدال زراعة الأفيون بزراعة القمح.